塔斯马尼亚大学留学生论坛

 找回密码
 立即注册

中国式思维遭遇西化子女:孝道不再

13:59| 发布者: 小编| 查看: 94528| 评论: 12

摘要: 据美国《世界周刊》报道,美东温州同乡会几名负责人日前看望多位七、八十岁的温州籍长者,回来后“心里很不舒服”,原因是这些老人家的子女明明都有房子、也有积蓄,却独居或住在养老院,“孤苦伶仃”。会长黄根弟说 ...

中国式思维遭遇西化子女:孝道不再


  据美国《世界周刊》报道,美东温州同乡会几名负责人日前看望多位七、八十岁的温州籍长者,回来后“心里很不舒服”,原因是这些老人家的子女明明都有房子、也有积蓄,却独居或住在养老院,“孤苦伶仃”。会长黄根弟说:“华人子女的孝道观念似乎出了问题”。
 
小区人士指出,华裔长者对待孝道的态度大致分为两类。第一类是“老移民”。他们在美国生活多年后,了解美国人的孝道观念,对子女是否敬孝并不在 乎。第二类是那些“老年新移民”。他们在老年后随子女移民赴美,原想把孙子带大后留在子女家里养老,不料孙子长大后,子女却对他们“恶言恶语”,甚至把他 们“赶出家门”,让这些没有思想准备的长者顿时无所适从。
 
纽约大学社会工作学教授卢又华博士指出,中国的传统孝道在美国已经发生很大变化。在中国生活大半辈子的老人会发现,早年赴美的子女已经变得“不 中不西”,孙辈们已是美国人,“子女们要求父母做出改变,以适应美国社会”。她认为,中国孝道是付出,而美国文化是索取,两者矛盾。因此,她建议华裔长者 不妨放弃“与子女住在一起”的观念,应利用美国优良的社会福利,学会独立生活,以便安度晚年。
 
子媳不孝母亲返国
 
研究防止虐待老人多年的郑石遇到许多华裔老人被虐待的案件。他说,给他印象最深的是一个康州华裔妇女的案件。这名妇女的儿子媳妇都是高级知识分子,儿子是大学教授,媳妇是医师,但对母亲不孝,母亲最后离家出走,独自返回中国。
 
他说,老人从中国来美是帮助儿子带孙子。但因为个子瘦小、身体羸弱,抱不动孙子。儿子媳妇看到母亲帮不上忙,就想把母亲赶走,但母亲表示“自己 走”。她打算从康州步行走到纽约曼哈顿的中国总领事馆,但没走多远就晕倒在路上。当地政府发现老人后,就开车将老人送到中领馆。中领馆也无法照顾这样的老 人,就和小区服务中心联系,希望他们接手处理。“我们给她的儿子媳妇打电话,他们说没有地方住”。郑石找到华埠的旅馆老板苏焕光,后者拿出一个房间让她免 费住了一个多月。“我们觉得这样下去不是办法,就出钱给她买张到上海的机票,送她回国了”。
 
中国父母美国子女
 
卢又华也提到中美文化的不同。美国文化强调个人独立自主,自我发展;而华人以家庭为单元来处理人际关系,包括父母、配偶和子女,为了家庭利益甚 至牺牲个人。例如,有的华裔妇女为了照顾家庭,放弃个人的发展,被西方人认为“病态”,没有健康的自我。她说,这种牺牲自我的事情在华人家庭很常见。例 如,有的妹妹为了支持哥哥留学,放弃自己的学业,打工挣钱养家,“西方人会认为这是不健康的”。在美国的文化观念里,每个人要先发展自己,发展后再帮助别 人。

由于中、美文化差异较大,华人家庭的孩子就只能在夹缝中生存。“家庭里是中国文化,学校和公司里又是美国文化”。这些华人子女处在两种文化的冲突当 中。有的子女无法适应,内心充满痛苦,甚至割腕自杀。她在临床上看到许多华人不适应美国文化而产生的心理问题。有人割腕自杀后,家庭问题才暴露出来。有的 父母是大陆新移民,子女生活压力很大。同时,儿子媳妇来自不同的家庭,有的甚至是非华裔,发生冲突不可避免。另外,家庭里的西化程度也不一样,互相之间也 会产生矛盾。

郑石指出,子女希望老人家来美照顾自己的孩子,但一些华裔长者在中国长大,过惯了穷日子,看不惯“浪费一块钱”,教育下一代的方法与子女不同。中国 老人与美国子女发生冲突的情况“蛮普遍”。他说,中国人讲究孝道,但是美国生活紧张,新移民更是如此,儿女有时两头不能兼顾。同时,儿女本身也有自己的困 难,如在主流社会遇到挫折,甚至失业。“儿女两头不讨好,只有责任,没有权利”。儿女有时失控,变得脾气坏,就不讲孝道了。

适应美国孝道变化
 
纽约市法拉盛福寿老人中心主任王能表示,不能认为把父母送进养老院就不好。子女把父母 送进养老院,可能是新移民需要外出工作,经济压力大。有些长辈生病,现在有机构可以照顾,送过去对子女是个帮助。但是,“子女要三不五时地去看望父母”。 不过,有的子女需要老人家带孩子,就对父母很孝顺,因为父母“尚存剩余价值”。但是,一旦不需要老人家了,子女就开始嫌弃。“其实,想到小时候把子女带 大,又帮助子女带孩子,现在无用了被子女抛弃,长辈们心里会很难受”。
 
父母也要理解子女的难处。他们在外边受到委屈,如被老板或同事欺负,心里很气愤,却无处发泄。刚回家吃饭,父母就抱怨“菜咬不动”,儿子也许就 火了,说出“吃不动就不要吃”的话来。他认为,移民是一个过程,大家都要重新开始。有的老人过去在家里是老大,一言九鼎,但是来到美国后,感到自己什么都 不是,会有失落感。
 
他说,一名长者经常来老人中心活动,向他抱怨女儿不给他买面包吃。他向这位长者的女儿问及此事。女儿回答,他们不住在华人小区,她在曼哈顿上 班,下班后就在住家附近买面包,但是老人家“要吃中国面包店的面包,外国面包不好吃”。他认为,能够成为父母与子女,也是人生的缘分。子女和父母双方都要 互相体谅。
 
很多年轻人不愿意和父母住在一起,“分开不一定不好”。但是,子女要把父母安排好。有的父母患上慢性病,而子女又要工作,不可能每天照顾老人。“如果送老人去养老院,子女要经常去探望”。
 
孝道是件自然的事情。现在华人家庭最大问题是,父母和子女互相不理解对方的难处,看不到对方的困难。老人看不到美国与中国的不同,子女也看不到 父母照顾孙辈的辛劳。在中国,父母生病,兄弟姐妹可以轮流照顾,分担压力。在美国,这种情况很少。他听说,中国的孝道传统也发生变化,许多年轻人在外边闯 荡,也是无暇照顾父母。

4

鲜花
4

握手

雷人
2

路过
1

鸡蛋

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论

最新评论

引用 Quintina 15:29
父母养育不容易啊
引用 Ophelia 15:17
一直呆在国内的话,会比较好一些!
引用 念著倒都才天 16:17
值得深思阿,時代不同,孝順的定義也變了吧?
引用 光阴 17:42
文化差异
引用 iamthewind318 17:47
其实孝道和从小接受的教育有关系,和个人的想法有更多关系。
外国人也未必都不孝,中国人也未必都孝顺。
和环境关系并不大。
引用 abloeyx 13:03
人心叵测
引用 onlyar 19:22
毕竟外国福利好
引用 wendong007 02:46
有时也是有问题的,关于现在的社会环境, 不得不远离家乡谋生
引用 wendong007 02:45
这是因为价值观变了
引用 xutong 00:59
还是人性的问题吧,因人而异
引用 xyzhao3133 17:38
终究是中国人和外国的文化差异
引用 saka 01:56
人心叵测

查看全部评论(12)

澳大利亚最老妈妈!62岁女子诞下“小公主
当地时间1日,澳大利亚塔斯马尼亚州一名62岁女子在墨尔本诞下一名女婴。她目前已经“
塔斯马尼亚大学——我在世界的尽头等你
留学澳洲,听起来是个不错的选择。 澳洲的大学水准极高,被英国泰晤士报评为全世界第
澳大利亚依靠人工饲养拯救袋獾
面部肿瘤致使大多数野生袋獾死亡,甚至一度濒临灭绝。近日,悉尼北部山区一个名叫“恶
中国式思维遭遇西化子女:孝道不再
据美国《世界周刊》报道,美东温州同乡会几名负责人日前看望多位七、八十岁的温州籍长
Justinz信息管理专业
我是本科和塔大合作的学校的学生,大四去读一门硕士课程和两门本科课程。有本科在塔大
toxictoche【留澳学生必看】澳洲永久居留签证的利与弊
**** 本内容被作者隐藏 ****【转】
迎天唯一想要的了解
寻找不一样的激情,经历不一样的故事,体验不一样的约会,男生+V:top6688j
chenxuping商科学的内容空洞嘛?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
blue
留学澳洲学生:第一周是怎么过的?
  终于开始了上课的一周,开始时还小有紧张,怕自己听不懂老师的课。****
作者: blue
dasa422
住宿家庭和学校公寓,哪一个适合我
住宿家庭和学校公寓,哪一个适合我? 对于初次来到澳洲的中国学生来说,
作者: dasa422
toxictoche
Shopping on Australia Day【澳洲
不要拿着手机到处乱拍,更不要未经允许拍人,尤其是不能随便拍小孩,因为国
作者: toxictoche
toxictoche
【留澳学生必看】澳洲永久居留签证
**** 本内容被作者隐藏 ****【转】
作者: toxictoche
李沧海
语言毕业的人飘过,有什么问题都可
好像所有语言班我都读过了...
作者: 李沧海

澳大利亚留学生报(订阅号:HiUniAU)


在线申请塔斯马尼亚大学 UTAS OFFER

塔斯马尼亚大学在线咨询

点击这里给我发消息


返回顶部